Pasaje seleccionado
Kitzur Shulchan Arukh 1:1
שִׁוִיתִי ה' לְנֶגְדִּי תָמִיד, הוּא כְּלָל גָּדוֹל בַּתּוֹרָה וּבְמַעֲלוֹת הַצַּדִּיקִים אֲשֶׁר הוֹלְכִים לִפְנֵי הָאֱלֹהִים. כִּי אֵין יְשִׁיבַת הָאָדָם תְּנוּעָתוֹ וַעֲסָקָיו וְהוּא לְבַדּוֹ בְּבֵיתוֹ, כְּמוֹ יְשִׁיבָתוֹ וּתְנוּעָתוֹ וַעֲסָקָיו כַּאֲשֶׁר הוּא לִפְנֵי מֶלֶךְ גָּדוֹל. וְכֵן אֵין דִּבּוּרוֹ וְהַרְחָבַת פִּיו בִּהְיוֹתוֹ עִם אַנְשֵׁי בֵיתוֹ וּקְרוֹבָיו, כְּמוֹ בִהְיוֹתוֹ בְּמוֹשַׁב הַמֶּלֶךְ, כִּי אָז מַשְׁגִּיחַ בְּוַדַּאי עַל כָּל תְּנוּעוֹתָיו וְדִבּוּרָיו שֶׁיִּהְיוּ מְתֻקָּנִים כָּרָאוּי. כָּל שֶׁכֵּן כַּאֲשֶׁר יָשִׂים הָאָדָם אֶל לִבּוֹ כִּי הַמֶּלֶךְ הַגָּדוֹל הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא אֲשֶׁר מְלֹא כָל הָאָרֶץ כְּבוֹדוֹ עוֹמֵד עָלָיו וְרוֹאֶה בְמַעֲשָׂיו, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר, אִם יִסָּתֵר אִישׁ בַּמִּסְתָּרִים וַאֲנִי לֹא אֶרְאֶנּוּ נְאֻם ה', הֲלוֹא אֶת הַשָּׁמַיִם וְאֶת הָאָרֶץ אֲנִי מָלֵא, בְּוַדַּאי מִיָּד תַּגִּיעַ אֵלָיו הַיִּרְאָה וְהַהַכְנָעָה מִפַּחַד הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ וְיֵבוֹשׁ מִמֶנּוּ (אוֹרַח חַיִּים סָעִיף א).
«He puesto al Eterno constantemente delante de mí» es un gran principio de la Torá y una de las virtudes de los justos que caminan ante Dios. La manera de sentarse, moverse y ocuparse de sus asuntos una persona cuando se encuentra sola en su casa no es igual a su manera de sentarse, moverse y actuar cuando se encuentra delante de un gran rey. Tampoco su forma de hablar y expresarse libremente cuando está con los miembros de su casa y sus parientes es igual a su comportamiento en presencia del rey, pues entonces presta cuidadosa atención a todos sus movimientos y palabras para que sean correctos y apropiados.
Con mayor razón, cuando la persona considera en su corazón que el gran Rey, el Santo, bendito sea, cuya gloria llena toda la tierra, está junto a ella y observa sus actos, como está escrito: «¿Puede acaso un hombre ocultarse en lugares escondidos sin que Yo lo vea?, dice el Eterno. ¿Acaso no lleno Yo los cielos y la tierra?», inmediatamente sentirá temor y sumisión ante el Eterno, bendito sea, y se avergonzará delante de Él. (Óraj Jaím, inciso 1).
Atajos: ← → cambian de capítulo · ↑ ↓ recorren pasajes.