Pasaje seleccionado
Mishnah Arakhin 5:1
הָאוֹמֵר, מִשְׁקָלִי עָלָי, נוֹתֵן מִשְׁקָלוֹ. אִם כֶּסֶף, כֶּסֶף. אִם זָהָב, זָהָב. מַעֲשֶׂה בְּאִמָּהּ שֶׁל יִרְמַטְיָה שֶׁאָמְרָה, מִשְׁקַל בִּתִּי עָלָי, וְעָלְתָה לִירוּשָׁלַיִם, וּשְׁקָלוּהָ וְנָתְנָה מִשְׁקָלָהּ זָהָב. מִשְׁקַל יָדִי עָלָי, רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, מְמַלֵּא חָבִית מַיִם וּמַכְנִיסָהּ עַד מַרְפֵּקוֹ, וְשׁוֹקֵל בְּשַׂר חֲמוֹר וְגִידִין וַעֲצָמוֹת וְנוֹתֵן לְתוֹכָהּ עַד שֶׁתִּתְמַלֵּא. אָמַר רַבִּי יוֹסֵי, וְכִי הֵיאַךְ אֶפְשָׁר לְכַוֵּן בָּשָׂר כְּנֶגֶד בָּשָׂר וַעֲצָמוֹת כְּנֶגֶד עֲצָמוֹת. אֶלָּא שָׁמִין אֶת הַיָּד כַּמָּה הִיא רְאוּיָה לִשְׁקֹל:
Quien dice: «Asumo entregar mi propio peso», debe entregar una cantidad equivalente a su peso.
Si especificó plata, entrega su peso en plata. Si especificó oro, entrega su peso en oro.
Sucedió que la madre de Yirmatiá dijo: «Asumo entregar el peso de mi hija». Subió a Yerushaláyim, pesaron a su hija y entregó su peso en oro.
Si alguien dice: «Asumo entregar el peso de mi mano», Rabí Yehudá dice: se llena un barril con agua, la persona introduce el brazo hasta el codo, y después se colocan dentro del barril carne, tendones y huesos de asno hasta que el agua vuelva al nivel original. La cantidad introducida representa el peso de su mano.
Rabí Yosé dijo: ¿cómo es posible calcular con precisión una cantidad de carne equivalente a la carne de la mano y una cantidad de huesos equivalente a sus huesos?
En cambio, los expertos deben estimar cuánto debería pesar esa mano.
Atajos: ← → cambian de capítulo · ↑ ↓ recorren pasajes.
