Pasaje seleccionado
Mishná Bava Batra 5:1
הַמּוֹכֵר אֶת הַסְּפִינָה, מָכַר אֶת הַתֹּרֶן וְאֶת הַנֵּס וְאֶת הָעוֹגִין וְאֶת כָּל הַמַּנְהִיגִין אוֹתָהּ, אֲבָל לֹא מָכַר לֹא אֶת הָעֲבָדִים, וְלֹא אֶת הַמַּרְצוּפִין, וְלֹא אֶת הָאַנְתִּיקִי. וּבִזְמַן שֶׁאָמַר לוֹ הִיא וְכָל מַה שֶּׁבְּתוֹכָהּ, הֲרֵי כֻלָּן מְכוּרִין. מָכַר אֶת הַקָּרוֹן, לֹא מָכַר אֶת הַפְּרָדוֹת. מָכַר אֶת הַפְּרָדוֹת, לֹא מָכַר אֶת הַקָּרוֹן. מָכַר אֶת הַצֶּמֶד, לֹא מָכַר אֶת הַבָּקָר. מָכַר אֶת הַבָּקָר, לֹא מָכַר אֶת הַצֶּמֶד. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, הַדָּמִים מוֹדִיעִין. כֵּיצַד, אָמַר לוֹ מְכוֹר לִי צִמְדְּךָ בְּמָאתַיִם זוּז, הַדָּבָר יָדוּעַ שֶׁאֵין הַצֶּמֶד בְּמָאתַיִם זוּז. וַחֲכָמִים אוֹמְרִים, אֵין הַדָּמִים רְאָיָה:
Quien vende un barco incluye el mástil, la vela, las anclas y todos los elementos utilizados para dirigirlo. No incluye los esclavos, los sacos de carga ni la mercancía transportada.
Si dijo: «Vendo el barco y todo lo que contiene», todos quedan incluidos.
Quien vende un carro no vende las mulas; quien vende las mulas no vende el carro. Quien vende un yugo no vende los bueyes; quien vende los bueyes no vende el yugo.
Rabí Yehudá dice: el precio permite determinar qué se vendió. ¿Cómo? Si dijo: «Véndeme tu yugo por doscientos zuz», es evidente que no se refería únicamente al yugo, pues un yugo no vale doscientos zuz.
Los Sabios dicen: el precio no constituye prueba.
Atajos: ← → cambian de capítulo · ↑ ↓ recorren pasajes.
