Pasaje seleccionado
Mishná Bava Metziá 3:1
הַמַּפְקִיד אֵצֶל חֲבֵרוֹ בְּהֵמָה אוֹ כֵלִים, וְנִגְנְבוּ אוֹ שֶׁאָבְדוּ, שִׁלֵּם וְלֹא רָצָה לִשָּׁבַע, שֶׁהֲרֵי אָמְרוּ שׁוֹמֵר חִנָּם נִשְׁבָּע וְיוֹצֵא, נִמְצָא הַגַּנָּב, מְשַׁלֵּם תַּשְׁלוּמֵי כֶפֶל. טָבַח וּמָכַר, מְשַׁלֵּם תַּשְׁלוּמֵי אַרְבָּעָה וַחֲמִשָּׁה. לְמִי מְשַׁלֵּם, לְמִי שֶׁהַפִּקָּדוֹן אֶצְלוֹ. נִשְׁבַּע וְלֹא רָצָה לְשַׁלֵּם, נִמְצָא הַגַּנָּב, מְשַׁלֵּם תַּשְׁלוּמֵי כֶפֶל, טָבַח וּמָכַר, מְשַׁלֵּם תַּשְׁלוּמֵי אַרְבָּעָה וַחֲמִשָּׁה. לְמִי מְשַׁלֵּם, לְבַעַל הַפִּקָּדוֹן:
Si una persona deposita un animal o utensilios con otra y estos son robados o se pierden, el guardián puede pagar en vez de jurar, aunque un guardián gratuito normalmente podría jurar y quedar exento.
Si pagó y no quiso jurar, y posteriormente se encuentra al ladrón, este paga el doble. Si sacrificó o vendió el animal robado, paga cuatro o cinco veces su valor.
¿A quién paga? Al guardián que había pagado el depósito.
Si el guardián juró y no quiso pagar, y después se encuentra al ladrón, este paga el doble; si sacrificó o vendió, paga cuatro o cinco veces.
¿A quién paga? Al propietario del depósito.
Atajos: ← → cambian de capítulo · ↑ ↓ recorren pasajes.
