Pasaje seleccionado
Mishnah Negaim 3:1
הַכֹּל מִטַּמְּאִין בַּנְּגָעִים, חוּץ מִן הַנָּכְרִים וְגֵר תּוֹשָׁב. הַכֹּל כְּשֵׁרִים לִרְאוֹת אֶת הַנְּגָעִים, אֶלָּא שֶׁהַטֻּמְאָה וְהַטָּהֳרָה בִידֵי כֹהֵן. אוֹמְרִים לוֹ אֱמֹר טָמֵא, וְהוּא אוֹמֵר טָמֵא. אֱמֹר טָהוֹר, וְהוּא אוֹמֵר טָהוֹר. אֵין רוֹאִים שְׁנֵי נְגָעִים כְּאֶחָד, בֵּין בְּאִישׁ אֶחָד וּבֵין בִּשְׁנֵי אֲנָשִׁים, אֶלָּא רוֹאֶה אֶת הָאֶחָד וּמַסְגִּירוֹ וּמַחְלִיטוֹ וּפוֹטְרוֹ, וְחוֹזֵר לַשֵּׁנִי. אֵין מַסְגִּירִין אֶת הַמֻּסְגָּר וְלֹא מַחְלִיטִין אֶת הַמֻּחְלָט. אֵין מַסְגִּירִין אֶת הַמֻּחְלָט, וְלֹא מַחְלִיטִין אֶת הַמֻּסְגָּר. אֲבָל בַּתְּחִלָּה, בְּסוֹף שָׁבוּעַ, הַמַּסְגִּיר מַסְגִּיר, וְהַמַּחְלִיט מַחְלִיט, מַסְגִּיר וּפוֹטֵר, מַחְלִיט וּפוֹטֵר:
Todas las personas pueden adquirir impureza mediante negaim, salvo los gentiles y los guer toshav. Todos son aptos para examinar las lesiones, pero la declaración de impureza o pureza debe ser pronunciada por un kohén. Se le dice: «Declara impuro», y él dice: «Impuro»; o: «Declara puro», y él dice: «Puro». No se examinan simultáneamente dos lesiones, ni siquiera en una sola persona ni en dos personas diferentes. Primero se examina una lesión y se decide si debe ponerse en cuarentena, declararse definitivamente impura o declararse pura; después se examina la segunda. No se impone una nueva cuarentena a quien ya está en cuarentena ni se declara definitivamente impuro a quien ya lo está. Tampoco se pone en cuarentena a quien está definitivamente impuro ni se declara definitivamente impuro a quien se encuentra en cuarentena por otra lesión. Sin embargo, tanto en la inspección inicial como al final de una semana, el kohén puede poner una lesión en cuarentena o declararla definitivamente impura; puede poner una en cuarentena y declarar otra pura, o declarar una definitivamente impura y otra pura.
Atajos: ← → cambian de capítulo · ↑ ↓ recorren pasajes.
