Pasaje seleccionado
Mishnah Shekalim 2:1
מְצָרְפִין שְׁקָלִים לְדַרְכּוֹנוֹת מִפְּנֵי מַשּׂוֹי הַדֶּרֶךְ. כְּשֵׁם שֶׁהָיוּ שׁוֹפָרוֹת בַּמִּקְדָּשׁ, כָּךְ הָיוּ שׁוֹפָרוֹת בַּמְּדִינָה. בְּנֵי הָעִיר שֶׁשָּׁלְחוּ אֶת שִׁקְלֵיהֶן וְנִגְנְבוּ אוֹ שֶׁאָבָדוּ, אִם נִתְרְמָה הַתְּרוּמָה, נִשְׁבָּעִין לַגִּזְבָּרִים. וְאִם לָאו נִשְׁבָּעִין לִבְנֵי הָעִיר, וּבְנֵי הָעִיר שׁוֹקְלִין תַּחְתֵּיהֶן. נִמְצָאוּ, אוֹ שֶׁהֶחֱזִירוּם הַגַּנָּבִים, אֵלּוּ וָאֵלּוּ שְׁקָלִים, וְאֵין עוֹלִין לָהֶן לְשָׁנָה הַבָּאָה:
Los medios shekalim podían cambiarse por monedas de oro llamadas darkonot para reducir el peso durante el viaje. Del mismo modo que había cajas con forma de shofar en el Templo, también las había en las ciudades. Si los habitantes de una ciudad enviaban sus shekalim y estos eran robados o se perdían, cuando ya se había realizado la extracción de fondos de la cámara, los mensajeros debían jurar ante los tesoreros del Templo. Si todavía no se había efectuado la extracción, juraban ante los habitantes de la ciudad, y estos aportaban nuevamente los shekalim. Si después aparecían las monedas perdidas o los ladrones las devolvían, tanto las primeras como las segundas conservaban la condición de shekalim, y las segundas no podían contarse como pago para el año siguiente.
Atajos: ← → cambian de capítulo · ↑ ↓ recorren pasajes.
