Pasaje seleccionado
Ramban on Exodus 20:1
אנכי ה' אלהיך הדבור הזה מצות עשה, אמר אנכי ה', יורה ויצוה אותם שידעו ויאמינו כי יש ה', והוא אלהים להם, כלומר הווה, קדמון, מאתו היה הכל בחפץ ויכולת, והוא אלהים להם, שחייבים לעבוד אותו. ואמר אשר הוצאתיך מארץ מצרים, כי הוצאתם משם תורה על המציאות ועל החפץ, כי בידיעה ובהשגחה ממנו יצאנו משם, וגם תורה על החדוש, כי עם קדמות העולם לא ישתנה דבר מטבעו, ותורה על היכולת, והיכולת תורה על הייחוד, כמו שאמר (שמות ט׳:י״ד) בעבור תדע כי אין כמוני בכל הארץ. וזה טעם אשר הוצאתיך, כי הם היודעים ועדים בכל אלה:
YO SOY EL ETERNO, TU DIOS. Esta declaración es un mandamiento positivo. Al decir: “Yo soy el Eterno”, enseña y les ordena que sepan y crean que existe el Eterno, y que Él es Dios para ellos; es decir, que Él existe, es eterno, y que de Él procede todo por Su voluntad y Su poder. Y Él es Dios para ellos, de modo que están obligados a servirle.
Y dijo: “que te saqué de la tierra de Egipto”, porque la salida de allí enseña Su existencia y Su voluntad, pues por Su conocimiento y providencia salimos de allí. También enseña la creación del mundo, porque si el mundo fuera eterno, nada cambiaría de su naturaleza. Y enseña Su poder; y Su poder enseña Su unidad, como dijo: “Para que sepas que no hay otro como Yo en toda la tierra” (Éxodo 9:14). Este es el sentido de “que te saqué”, pues ellos son quienes saben y son testigos de todo esto.
Atajos: ← → cambian de capítulo · ↑ ↓ recorren pasajes.