Pasaje seleccionado
Ramban on Bereshit 5:1
זֶה סֵפֶר תּוֹלְדֹת אָדָם הַבָּנִים אֲשֶׁר יַזְכִּיר בַּפָּרָשָׁה. וּלְפִי דַּעְתִּי יִרְמֹז לְכָל הַתּוֹרָה, כִּי כָל הַתּוֹרָה כֻּלָּהּ סֵפֶר תּוֹלְדוֹת אָדָם, עַל כֵּן אָמַר בְּכָאן "סֵפֶר" וְלֹא אָמַר "וְאֵלֶּה תּוֹלְדוֹת אָדָם" כַּאֲשֶׁר יֹאמַר בִּשְׁאָר מְקוֹמוֹת (בראשית כ"ה:י"ב) "וְאֵלֶּה תּוֹלְדוֹת יִשְׁמָעֵאל", "וְאֵלֶּה תּוֹלְדוֹת יִצְחָק (שם יט)" וְכֵן כֻּלָּן. וְטַעַם "בְּיוֹם בְּרֹא אֱלֹהִים אָדָם" נִמְשָׁךְ לְפָנָיו, כִּי יַתְחִיל בְּאָדָם עַצְמוֹ, יַזְכִּיר בּוֹ שֶׁנִּבְרָא מֵאַיִן, וּלְכָךְ אָמַר בְּיוֹם בְּרֹא אֱלֹהִים מֵאַיִן הָאָדָם הַזֶּה הַנִּזְכָּר, בִּדְמוּת אֱלֹהִים עֲשָׂאוֹ, יְפָרֵשׁ שֶׁהוּא מַעֲשֵׂה אֱלֹהִים וּבִדְמוּת אֱלֹהִים. וְהִזְכִּיר כִּי כַּאֲשֶׁר בָּרָא אוֹתוֹ מֵאַיִן כֵּן בָּרָא אֶת אִשְׁתּוֹ, וְאָמַר:
**“Este es el libro de las generaciones de Adam”.** Son los hijos que mencionará en la parashá.
Y según mi opinión, alude a toda la Torá, porque toda la Torá entera es el libro de las generaciones del hombre. Por eso aquí dijo “libro”, y no dijo “estas son las generaciones de Adam”, como dice en los demás lugares: “Estas son las generaciones de Ishmael”, “Estas son las generaciones de Yitzjak”, y así todos.
El sentido de “el día en que Dios creó al hombre” se une con lo anterior, porque comienza con Adam mismo: menciona que fue creado de la nada. Por eso dijo: el día en que Dios creó de la nada a este hombre mencionado, “a semejanza de Dios lo hizo”, explicando que es obra de Dios y a semejanza de Dios.
Y mencionó que así como lo creó de la nada, también creó a su mujer. Y dijo:
Atajos: ← → cambian de capítulo · ↑ ↓ recorren pasajes.
