Pasaje seleccionado
Ramban on Numbers 17:1
כִּי קָדֵשׁוּ הַמַּחְתּוֹת וְהֵם אֲסוּרִין בַּהֲנָאָה, שֶׁכְּבָר עֲשָׂאוּם כְּלֵי שָׁרֵת - לְשׁוֹן רַשִׁ״י (רש״י על במדבר י״ז:ב׳). וְלֹא יָדַעְתִּי טַעַם לָאִסּוּר הַזֶּה, שֶׁהֲרֵי קְטֹרֶת זָרָה הִקְרִיבוּ, וְזָר שֶׁעָשָׂה כְּלִי שָׁרֵת לְהַקְרִיב בַּחוּץ בְּאִסּוּר אֵינוֹ מְקֻדָּשׁ. אֲבָל יֵשׁ לוֹמַר כִּי בַּעֲבוּר שֶׁעָשׂוּ כֵן עַל פִּי מֹשֶׁה הָיוּ קֹדֶשׁ, כִּי הֵם הִקְדִּישׁוּ אוֹתָם לַשָּׁמַיִם לְפִי שֶׁחָשְׁבוּ שֶׁיַּעֲנֶה אוֹתָם הָאֱלֹהִים בָּאֵשׁ, וְתִהְיֶינָה הַמַּחְתּוֹת הָאֵלֶּה כְּלֵי שָׁרֵת בְּאֹהֶל מוֹעֵד לְעוֹלָם. וְהַנָּכוֹן בְּעֵינַי כִּי יֹאמַר הַכָּתוּב ״כִּי הִקְרִיבוּם לִפְנֵי ה' וַיִּקְדָּשׁוּ וְיִהְיוּ לְאוֹת לִבְנֵי יִשְׂרָאֵל״ (במדבר י״ז:ג׳), כְּלוֹמַר אֲנִי הִקְדַּשְׁתִּי אוֹתָם מֵעֵת שֶׁהִקְרִיבוּ אוֹתָם לְפָנַי כְּדֵי שֶׁיִּהְיוּ לְאוֹת לִבְנֵי יִשְׂרָאֵל:
**«Porque los incensarios fueron santificados».** Rashí explica que quedaron prohibidos para cualquier uso, pues ya habían sido convertidos en utensilios sagrados de servicio.
No comprendo la razón de esta prohibición.
Ellos habían ofrecido un incienso extraño.
Un extraño que fabrica un utensilio de servicio para ofrecer ilegalmente un sacrificio fuera del Santuario no lo santifica mediante ello.
Puede responderse que, debido a que actuaron conforme a la orden de Moshé, los incensarios adquirieron santidad.
Ellos los habían consagrado al Cielo porque pensaban que Dios les respondería mediante fuego y que aquellos incensarios quedarían permanentemente como utensilios de servicio en la Tienda de Reunión.
La explicación correcta, a mi entender, es que la Escritura dice:
«Porque los presentaron delante del Eterno y fueron santificados, y serán una señal para los hijos de Israel».
Es decir: Yo los santifiqué desde el momento en que fueron presentados delante de Mí, precisamente para que sirvieran como señal para los hijos de Israel:
Atajos: ← → cambian de capítulo · ↑ ↓ recorren pasajes.