Pasaje seleccionado
Rashi on Numbers 12:1
ותדבר. אֵין דִּבּוּר בְּכָל מָקוֹם אֶלָּא לָשׁוֹן קָשָׁה, וְכֵן הוּא אוֹמֵר "דִּבֶּר הָאִישׁ אֲדֹנֵי הָאָרֶץ אִתָּנוּ קָשׁוֹת" (בראשית מ"ב), וְאֵין אֲמִירָה בְּכָל מָקוֹם אֶלָּא לְשׁוֹן תַּחֲנוּנִים, וְכֵן הוּא אוֹמֵר "וַיֹּאמַר אַל נָא אַחַי תָּרֵעוּ" (בראשית י"ט), "וַיֹּאמֶר שִׁמְעוּ נָא דְבָרָי" (פסוק ו), כָּל נָא לְשׁוֹן בַּקָּשָׁה (ספרי):
**Y habló.** “Hablar” en todo lugar no es sino lenguaje duro, y así dice: “el hombre, señor de la tierra, nos habló duramente”. “Decir” en todo lugar no es sino lenguaje de súplica, y así dice: “Dijo: por favor, hermanos míos, no hagan mal”; “dijo: escuchen, por favor, Mis palabras”. Todo “por favor” es lenguaje de súplica.
Atajos: ← → cambian de capítulo · ↑ ↓ recorren pasajes.
