Pasaje seleccionado
Talmud Eser HaSefirot, Introducción:1
א) בריש מלים, מצאתי לי צורך גדול, לפוצץ מחיצת ברזל, המצויה ומפסקת, בינינו לבין חכמת הקבלה, מעת חורבן הבית ואילך, עד דורנו זה, שהכבידה עלינו במדה חמורה מאד, ומעוררת פחד, שלא תשתכח ח"ו מישראל. והנה, כשאני מתחיל לדבר, על לב מי שהוא, אודות העסק בלימוד הזה, הנה היא, שאלתו הראשונה: למה לי לדעת, כמה מלאכים בשמים, וכיצד נקראים בשמותיהם, האם לא אוכל, לקיים כל התורה כולה, בפרטיה ודקדוקיה, בלי ידיעות הללו?
1) Al comenzar, he encontrado una gran necesidad de quebrar el muro de hierro que existe y separa entre nosotros y la sabiduría de la Cabalá desde la destrucción del Templo hasta nuestra generación. Este muro se ha vuelto sumamente pesado sobre nosotros y despierta el temor de que, Dios no lo permita, esta sabiduría llegue a olvidarse de Israel. Cuando comienzo a hablar con alguien acerca de dedicarse a este estudio, su primera pregunta es: «¿Para qué necesito saber cuántos ángeles hay en el cielo y cómo se llaman? ¿Acaso no puedo cumplir toda la Torá, con todos sus detalles y precisiones, sin conocer estas cosas?»
Atajos: ← → cambian de capítulo · ↑ ↓ recorren pasajes.
