Baal HaSulam's Introducción to Zohar 37
לז. נוסף עליו מין החי, שהוא בחינה ג' של הרצון לקבל ומידתו כבר נשלמה במידה מרובה, שהרצון לקבל הזה כבר מוליד בכל פרט ופרט הרגש חפשי פרטי, שהוא החיים המיוחדים לכל פרט באופן משונה מחברו. אמנם עדיין אין בהם הרגש זולתו, והיינו שאין בהם שום הכנה להצטער בצרת חברו או לשמוח בשמחת חברו וכדומה.
Añadida sobre él está la especie animal, que es el tercer aspecto del deseo de recibir. Su medida ya se ha completado en gran medida, pues este deseo de recibir ya genera en cada individuo una sensación libre y particular, que es la vida especial de cada individuo de manera distinta de su compañero. Sin embargo, todavía no hay en ellos sensación del otro; es decir, no tienen ninguna preparación para sufrir por el sufrimiento de su compañero o alegrarse con la alegría de su compañero, y cosas semejantes.