לְמֵאָה חוּלִּין טְהוֹרִין, רַבִּי אֱלִיעֶזֶר אוֹמֵר: תֵּירוֹם וְתֵרָקֵב, שֶׁאֲנִי אוֹמֵר: הִיא סְאָה שֶׁנָּפְלָה הִיא סְאָה שֶׁעָלְתָה.
dentro de cien seá de producto común puro, Rabí Eliezer dice: Debe retirarse una seá y dejarse pudrir, porque digo que la misma seá que cayó es la que fue retirada.
וַחֲכָמִים אוֹמְרִים: תַּעֲלֶה, וְתֵיאָכֵל נִיקּוּדִים, אוֹ קְלָיוֹת, אוֹ תִּילּוֹשׁ בְּמֵי פֵירוֹת, אוֹ תִּתְחַלֵּק לְעִיסּוֹת, וּבִלְבַד שֶׁלֹּא יְהֵא בְּמָקוֹם אֶחָד כְּבֵיצָה.
Los Sabios dicen: Se retira una seá y puede comerse como granos secos, tostados o amasados con jugo de frutas, o puede dividirse en varias masas, siempre que no haya en un solo lugar el volumen de un huevo.
וְתָנֵי עֲלַהּ: אוֹתָן חוּלִּין
Sobre esta enseñanza se dijo respecto al producto común restante:
בכורות כ״ב ב
3 pasajes·100% en español
Toca un pasaje para subrayarlo, comentarlo o abrir sus mefarshim.
Estado de la traducción: Traducción española revisada y publicada.
Última revisión editorial: 28 de julio de 2026.
