Sforno on Numbers 2:1
ונסע אהל מועד. בתוך המחנות. בין שני הדגלים הנזכרים:
**«Y viajará la Tienda de Reunión en medio de los campamentos».** Entre los dos grupos de estandartes mencionados.
ונסע אהל מועד. בתוך המחנות. בין שני הדגלים הנזכרים:
**«Y viajará la Tienda de Reunión en medio de los campamentos».** Entre los dos grupos de estandartes mencionados.
כאשר יחנו. שכשיגיע מחצית כל הדגלים יהיה המשכן מוקם לגמרי באמצע כולם כי תכף אחר דגל ראובן נסעו הקהתים נושאי המקדש שהוא עיקר המועד כאמרו ונועדתי לך שם ודברתי אתך מעל הכפרת:
**«Tal como acampan».** Cuando hubiera pasado la mitad de los estandartes, el Mishkán ya estaría completamente erigido en medio de todos. Inmediatamente después del estandarte de Reuvén viajaban los kehatitas, quienes transportaban el Santuario, que constituía la parte principal de la Tienda de Reunión, como está escrito: «Allí me reuniré contigo y hablaré contigo desde encima del Kapóret».
כאשר יחנו. ובכן היה אז כולו באמצע כל המחנות גם בעת המסע:
**«Tal como acampan».** De este modo, incluso durante el viaje, todo el Mishkán permanecía en medio de los campamentos.
והלוים לא התפקדו. גם בסכום כל שאר השבטים:
**«Los levitas no fueron censados».** Tampoco fueron incluidos en el total de las demás tribus.
כאשר צוה ה' את משה. באמרו ואת ראשם לא תשא בתוך בני ישראל:
**«Como Hashem ordenó a Moshé».** Cuando dijo: «No incluirás su número entre los hijos de Israel».
ספורנו על במדבר ב׳
5 pasajes·100% en español
Toca un pasaje para subrayarlo, comentarlo o abrir sus mefarshim.
Texto hebreo: dominio público
Estado de la traducción: Traducción española revisada y publicada.
Última revisión editorial: 27 de julio de 2026.
El número indica cuántos pasajes están enlazados entre ambos textos.