Shulján Aruj, Óraj Jaim 104:1
שלא להפסיק בתפלה. ובו ח סעיפים: לא יפסיק בתפלתו ואפי' מלך ישראל שואל בשלומו לא ישיבנו אבל מלך א"ה אם אפשר לו לקצר דהיינו שיאמר תחלת הברכה וסופה קודם שיגיע אליו יקצר או אם אפשר לו שיטה מן הדרך יטה ולא יפסיק בדבור ואם א"א לו יפסיק:
No interrumpir la plegaria. Contiene ocho apartados: No debe interrumpir su plegaria, ni siquiera si un rey de Israel lo saluda. Pero si se trata de un rey de las naciones, y puede abreviar la plegaria —es decir, decir el comienzo y el final de la bendición antes de que el rey llegue a él—, deberá abreviarla; o, si puede apartarse del camino, se apartará sin interrumpir con palabras. Si no puede hacerlo de otro modo, interrumpirá.