Shulján Aruj, Óraj Jaim 195:1
חבורות שאוכלים בהרבה מקומות מה דינם. ובו ג סעיפים: שתי חבורות שאוכלות בבית אחד או בשני בתים אם מקצתן רואים אלו את אלו מצטרפות לזימון ואם לאו אינם מצטרפות ואם יש שמש אחד לשתיהן הוא מצרפן וכגון שנכנסו מתחלה על דעת להצטרף יחד ויש מי שאומר שאם רשות הרבים מפסקת בין שני הבתים אינם מצטרפין בשום ענין:
La ley de grupos que comen en varios lugares. Contiene tres apartados: Si dos grupos comen en una misma casa o en dos casas, pueden unirse para el zimún si algunos de uno pueden ver a los del otro. Si no se ven, no pueden unirse. Si un mismo sirviente atiende a ambos grupos, él puede unirlos, siempre que hubieran entrado inicialmente con intención de unirse. Hay quien dice que, si una vía pública separa las dos casas, nunca pueden unirse.