Shulján Aruj, Óraj Jaim 249:1
דינים השייכים לערב שבת. ובו ד סעיפים: אין הולכין בע"ש יותר מג' פרסאות כדי שיגיע לביתו בעוד היום גדול ויוכל להכין צרכי סעודה לשבת בין שהולך לבית אחרים בין שהולך לביתו וה"מ כשהוא ביישוב במקום שיוכל להכין צרכי שבת אבל אם במקום שהוא שם א"א לו להכין צרכי שבת או שאינו מקום יישוב בטוח מותר לילך אפי' כמה פרסאות ואם שלח להודיעם שהוא הולך שם לשבת מותר לו לילך כמה פרסאות בכל גוונא:
Leyes relativas a la víspera de Shabat. Contiene cuatro apartados: No debe recorrerse en víspera de Shabat una distancia superior a tres parsas, para llegar a casa cuando aún quede bastante día y poder preparar lo necesario para la comida de Shabat, tanto si se viaja a la casa de otros como a la propia. Esto se aplica cuando se encuentra en un lugar habitado donde puede preparar lo necesario para Shabat. Pero si donde está no puede preparar las necesidades de Shabat o no es un lugar habitado y seguro, se permite viajar incluso varias parsas. Si envió aviso a los destinatarios de que irá allí a pasar Shabat, puede viajar cualquier distancia en todos los casos.