Shulján Aruj, Óraj Jaim 327:1
דיני סיכה בשבת. ובו ד סעיפים: החושש במתניו לא יסוך שמן וחומץ אבל סך הוא שמן לבדו אבל לא בשמן ורד משום דמוכחא מלתא דלרפואה עביד ואם הוא מקום שמצוי בו שמן ורד ודרך בני אדם לסוכו אפי' בלא רפואה מותר: הגה ובמקום שאין נוהגין לסוך בשמן כי אם לרפואה בכל שמן אסור (בית יוסף):
Leyes de untarse en Shabat. Contiene cuatro apartados: Quien tiene dolor en las caderas no debe untarse aceite mezclado con vinagre, pero puede untarse solo aceite. No debe aplicarse aceite de rosas, porque se advierte que es un tratamiento médico. Si está en un lugar donde el aceite de rosas es común y se utiliza incluso sin fines médicos, está permitido. Nota: Donde las personas solo acostumbran untarse aceite como tratamiento médico, se prohíbe cualquier aceite (Beit Yosef).