Shulján Aruj, Óraj Jaim 333:1
שלא לפנות אוצר בשבת. ובו ג סעיפים: אוצר של תבואה או של כדי יין אע"פ שמותר להסתפק ממנו אסור להתחיל בו לפנותו אלא לדבר מצוה כגון שפינהו להכנסת אורחים או לקבוע בו בית המדרש וכיצד מפנהו אם היה האוצר גדול מפנה ממנה חמשה קופות (שבכל קופה שלש סאים) (הגהות מרדכי ור"ן פרק מפנין) לא היה בו אלא חמשה קופות מפנה מהם ארבעה אבל כולו לא יפנה שמא יבא להשוות גומות: הגה וכל שבות שהתירו משום צורך מצוה מותר ג"כ לצורך אורחים ולא מקרי אורחים אלא שנתארחו אצלו בביתו או שזימן אורחים שנתארחו אצל אחרים (תרומת הדשן סי' ע"ב) אבל כשזימן חבירו לסעוד אצלו לא מקרי אורחים ואינה סעודת מצוה רק סעודת רשות:
Prohibición de vaciar un almacén en Shabat. Contiene tres apartados: Aunque esté permitido usar cereales o jarras de vino de un almacén, no puede empezarse a vaciarlo en Shabat salvo por una mitzvá, como recibir huéspedes o establecer allí una casa de estudios. Si el almacén es grande pueden retirarse cinco cestas —cada una de tres seá— (Hagahot Mordejai y Ran, capítulo Mefanín). Si contiene únicamente cinco, se pueden retirar cuatro, pero no todas, por temor a que se allanen hoyos. Nota: Toda prohibición rabínica levantada por una mitzvá también se permite para recibir huéspedes. Solo son huéspedes los que se alojan en casa de uno o los que uno invita de otro alojamiento (Terumat HaDeshen, capítulo 72). Invitar a un amigo a comer no cuenta como recibir huéspedes ni como comida de mitzvá, sino como comida facultativa.