Shulján Aruj, Óraj Jaim 378:1
דין חצרות פתוחות זו לזו. ובו ה סעיפים: שלש חצירו' פתוחות זו לזו ופתוחות לרשות הרבים ועירבה כל אחת מהחיצונות עם האמצעי' והחיצונו' לא עירבו יחד החיצונות אסורות זו עם זו והאמצעי' מותרת עם כל אחת מהן והן מותרות עמה במה דברים אמורים כשנתנה אמצעי' עירובה בזו ועירובה בזו או שנתנו החיצונות עירובן באמצעי' בשני בתים אבל אם נתנו שתי החיצונו' עירובן באמצעי' בבית א' שלשתן מותרות זו עם זו:
Ley de los patios abiertos unos a otros. Contiene cinco apartados: Tres patios abiertos unos a otros y al dominio público, en los que cada uno de los dos exteriores hizo eruv con el patio central, pero los exteriores no hicieron eruv entre sí: los exteriores tienen prohibido transportar de uno a otro y el central puede transportar hacia cada uno de ellos, y ellos hacia el central. Esto se aplica cuando el central depositó su eruv en cada uno de los exteriores, o los exteriores depositaron sus eruvín en el central, pero en dos casas distintas. Si los dos patios exteriores depositaron sus eruvín en una sola casa del central, los tres pueden transportar unos a otros.
