Shulján Aruj, Óraj Jaim 379:1
דין חצירו' ובתים ביניהם. ובו ב סעיפים: ב' חצירו' וג' בתים ביניהם פתוחים זה לזה ורוצים לערב יחד חצר זה בא דרך בית שאצלו ונותן עירובו בבי' שבאמצע וכן עושה השניה ומותרים בשלשתן שכל בית שאצל החצר חשוב לו כבית שער וא"צ ליתן פת והאמצעי הוא בית שמניחין בו עירוב וא"צ ליתן פת:
Ley de patios con casas entre ellos. Contiene dos apartados: Dos patios con tres casas entre ellos, abiertas entre sí, cuyos habitantes quieren hacer un eruv conjunto: los habitantes del primer patio entran por la casa contigua y depositan su eruv en la casa central; los del segundo hacen lo mismo, y todos pueden utilizar los tres espacios. Cada casa contigua a un patio se considera una portería para sus habitantes y no necesita aportar pan; la central es la casa donde se deposita el eruv, y tampoco necesita aportar.