Shulján Aruj, Óraj Jaim 380:1
דיני ביטול רשות. ובו ד סעיפים: א' מבני החצר ששכח ולא עירב עם האחרים אוסר עליהם מה תקנתם יבטל להם רשותו שיאמר רשותי מבוטל' לכם או קנויה לכם ואין צריך לקנו' בקנין סודר ויכול לבטל אף משתחשך ואם דר עם ארבעה או חמשה צריך לבטל לכל א' וא' שיאמר רשותי מבוטלת לך ולך וי"א שדי שיאמר רשותי מבוטל' לכולכם אם ביטל רשותו סתם לא ביטל אלא רשותו שיש לו בחצר הלכך הם מותרים להוציא מבתיהם לחצר וגם הוא שהוא אורח בעלמא אבל אסורין להוציא מביתו לחצר וגם הוא וי"א שצריך לנעול ביתו כדי שלא יבא להוציא באיסור ולא יפתחנו אלא כשרוצה לצאת ולבא וינעלנו מיד אחר צאתו ובואו:
Leyes de la renuncia al derecho de uso. Contiene cuatro apartados: Uno de los habitantes del patio que olvidó participar en el eruv impide el uso a los demás. ¿Cuál es la solución? Renunciar a su derecho en favor de ellos, diciendo: «Mi derecho de uso queda anulado para vosotros» o «os queda transferido». No es necesario realizar una adquisición mediante un pañuelo. Puede renunciar incluso después de anochecer. Si vive con cuatro o cinco personas, debe renunciar ante cada una, diciendo: «Mi derecho queda anulado para ti, para ti...»; algunos dicen que basta decir: «Mi derecho queda anulado para todos vosotros». Si renuncia a su derecho sin especificar más, solo renuncia al que tiene sobre el patio. Por tanto, los demás pueden sacar objetos de sus casas al patio, y él también, al considerarse un simple huésped. Sin embargo, está prohibido sacar objetos de su casa al patio, tanto a los demás como a él. Algunos dicen que debe cerrar su casa para evitar sacar algo de forma prohibida y abrirla solamente al entrar o salir, volviéndola a cerrar inmediatamente.