Shulján Aruj, Óraj Jaim 383:1
כשאין העכו"ם בבית אינו מעכב. ובו סעיף אחד: עכו"ם הדר עם שני ישראלים ואין העכו"ם בביתו אינו אוסר (ע"ל סימן שע"א) ויערבו ויהיו מותרים בא עכו"ם בשבת אוסר והעירוב בטל ומיהו יכולים לשכור ממנו בשבת ואח"כ יבטל הא' לחבירו ויהי' היחיד מותר וכ"ש אם מת העכו"ם בשבת שיבטל א' לחבירו ויהי' היחיד מותר:
Cuando el no judío no está en su casa no impide el eruv. Contiene un apartado: Un no judío que vive con dos israelitas, pero no se encuentra en su casa, no les impide el uso (véase capítulo 371). Pueden hacer eruv y utilizar el espacio. Si el no judío regresa durante Shabat, les impide el uso y el eruv queda anulado. No obstante, pueden alquilarle el derecho durante Shabat y después uno de los israelitas puede renunciar a su derecho en favor del otro, para permitirle a este último el uso. Con mayor razón, si el no judío muere durante Shabat, uno puede renunciar en favor del otro y permitirle el uso.