Shulján Aruj, Óraj Jaim 519:1
צירי דלתות מותר להסיר ולהחזיר לצורך י"ט. ובו ה סעיפים: מסלקין תריסי חנויות ומחזירין אותם בי"ט כדי שיוציא תבלין שהוא צריך להן ולא ימנע משמחת יו"ט במה דברים אמורים כשיש להם ציר באמצע אבל יש להם ציר מן הצד אסור גזירה שמא יתקע ושאין להם ציר מן הצד כל עיקר אפי' בבית מותר להחזיר:
Bisagras de puertas que pueden retirarse y colocarse por necesidad de Yom Tov. Contiene cinco apartados: Se permite desmontar las contraventanas de las tiendas y volver a colocarlas en Yom Tov, para sacar las especias necesarias y no privarse de la alegría festiva. Esto se aplica cuando tienen una bisagra central; si la bisagra está a un costado, se prohíbe por temor a fijarla firmemente. Si carecen por completo de bisagra lateral, se permite volver a colocarlas incluso en una vivienda.