Shulján Aruj, Óraj Jaim 569:1
דין נודר בעת צרה. ובו ב סעיפים: יחיד המתענה על כל צרה ועברה או על חולה ונתרפא או מת צריך להשלים כל התעניו' שקיבל עליו אבל ציבור שמתענין על שום דבר ונענין קודם חצות לא ישלימו ואם תלמידי חכמים ורוב ציבור רוצים להשלים אין היחיד רשאי להפריש עצמו מהם:
Leyes de quien hace un voto durante una desgracia. Contiene dos apartados: Una persona que ayuna por una desgracia y esta pasa, o por un enfermo que se recupera o fallece, debe completar todos los ayunos que aceptó. Pero cuando una congregación ayuna por algún motivo y recibe respuesta antes del mediodía, no completan el ayuno. Si los estudiosos de la Torá y la mayoría de la congregación desean completarlo, ningún individuo puede apartarse de ellos.
