Shulján Aruj, Óraj Jaim 65:1
הנכנס לב"ה ומצא ציבור קוראין ק"ש או שהפסיק בשעת הקריאה. ובו ג סעיפים: קראה סירוגין דהיינו שהתחיל לקרות והפסיק בין בשתיקה בין בדבור וחזר וגמרה אפי' שהה כדי לגמור את כולה יצא אפי' היה ההפסק מחמת אונס: הגה וי"א דאם הי' אנוס והפסיק כדי לגמור את כולה חוזר לראש והכי נהוג ומשערין ענין השהייה לפי הקורא ולא לפי רוב בני אדם וכן הוא לקמן סימן ק"ד:
Sobre quien entra a la sinagoga y encuentra a la congregación recitando el Shemá, o interrumpe durante la lectura. Contiene tres apartados: Si recitó el Shemá por partes, es decir, comenzó, interrumpió en silencio o hablando, y luego lo terminó, cumplió aunque la interrupción durara lo suficiente para recitarlo entero, incluso si fue por fuerza mayor. Nota: Algunos opinan que, si se vio forzado a interrumpir durante el tiempo suficiente para recitarlo entero, debe volver al principio. Así se acostumbra. Se calcula el tiempo según la persona que lo recita, no según la mayoría de las personas. Lo mismo se aplica más adelante en el capítulo 104.
