Shulján Aruj, Óraj Jaim 656:1
שצריך לחזור אחד הידור מצוה בקנית האתרוג. ובו סעיף אחד: אם קנה אתרוג שראוי לצאת בו בצמצום כגון שהוא כביצה מצומצמת ואח"כ מצא גדול ממנו מצוה להוסיף עד שליש מלגיו בדמי הראשון כדי להחליפו ביותר נאה ויש מי שאומר שאם מוצא שני אתרוגים לקנות והאחד הדור מחבירו יקח ההדר אם אין מייקרים אותו יותר משליש מלגיו בדמי חבירו: הגה מי שאין לו אתרוג או שאר מצוה עוברת אין צריך לבזבז עליה הון רב וכמו שאמרו המבזבז אל יבזבז יותר מחומש אפי' מצוה עוברת ודוקא מצות עשה אבל לא תעשה יתן כל ממונו קודם שיעבור:
Que es necesario procurar el embellecimiento de la mitzvá al comprar el etrog. Contiene un apartado: Si compró un etrog que apenas reúne las condiciones para cumplir la obligación, por ejemplo, si tiene exactamente el tamaño de un huevo, y después encuentra otro más grande, es una mitzvá añadir hasta un tercio del precio original, calculado sobre dicho precio, para cambiarlo por uno más hermoso. Hay quien sostiene que, si encuentra dos etroguim para comprar, uno más hermoso que el otro, debe adquirir el más hermoso, siempre que no cueste más de un tercio adicional sobre el precio del otro, calculado sobre ese precio. Glosa: Quien no tiene etrog o le falta cualquier otra mitzvá cuyo momento va a pasar no necesita gastar en ella una gran fortuna, tal como dijeron: «Quien gasta generosamente, que no gaste más de una quinta parte», incluso tratándose de una mitzvá cuyo plazo está por pasar. Esto se refiere únicamente a un precepto positivo; pero para no transgredir un precepto negativo debe entregar todos sus bienes antes que transgredirlo.