Shulján Aruj, Óraj Jaim 77:1
שלא לקרות כנגד מי רגלים. ובו ב סעיפים: אסור לקרות כנגד מי רגלים עד שיטיל לתוכן רביעית מים ואז מותר ולא שנא על גבי קרקע לא שנא בכלי ובלבד שלא יהא עביט המיוחד להם לא שנא היו הם בכלי תחל' וניתן עליהם מים לא שנא המים בכלי תחל':
Sobre no recitar frente a orina. Contiene dos apartados: Está prohibido recitar frente a orina hasta que se vierta sobre ella un reviít de agua; entonces se permite, tanto si está en el suelo como en un recipiente, siempre que no sea un orinal destinado específicamente a ello; tanto si primero estaba la orina en el recipiente y se añadió agua como si estaba antes el agua.