Zohar, Bereshit 1:1
בריש הורמנותא דמלכא, גליף גלופי בטהירו עלאה בוצינא דקרדינותא, ונפיק גו סתים דסתימו מרז"א דאי"ן סו"ף, קוטרא בגולמא נעיץ בעזקא לא חוור ולא אוכם ולא סומק ולא ירוק, ולא גוון כלל. כד מדיד משיחא, עביד גוונין לאנהרא לגו. בגו בוצינא, נפיק חד נביעו, דמניה אצטבעו גוונין לתתא.
Al comienzo de la voluntad del Rey, la Lámpara de la Oscuridad grabó un grabado en el Resplandor Supremo. De lo más oculto de lo oculto, desde el secreto de Ein Sof, surgió una forma informe, incrustada en un anillo: ni blanca, ni negra, ni roja, ni verde, sin color alguno. Cuando midió con la medida, hizo resplandecer colores en su interior. Dentro de la Lámpara brotó una fuente, y de ella fueron teñidos los colores de abajo.
