Zohar, Metzora 5:1
תָּא חֲזֵי, כְּתִיב וְלָקַח לַמִּטַּהֵר שְׁתֵּי צִפֳּרִים חַיּוֹת טְהוֹרוֹת. כֵּיוָן דְּאָמַר, שְׁתֵּי צִפֳּרִים, לָא יְדַעְנָא דְּאִינּוּן חַיוֹת, אֶלָּא, הָא אוּקְמוּהָ, אֲבָל חַיּוֹת, חַיּוֹת מַמָּשׁ. כְּמָה דְאַתְּ אָמֵר (יחזקאל א׳:ט״ו) וָאֵרֶא הַחַיּוֹת, לָקֳבֵל אֲתַר דְּיַנְקֵי מִנַּיְיהוּ נְבִיאֵי מְהֵימְנֵי, וְעֵץ אֶרֶז הָא אִתְּמַר, וּשְׁנִי תּוֹלַעַת, סְטָר סוּמָקָא דִּגְבוּרָה דְּאִשְׁתַּתֵּף בַּהֲדֵיהּ בְּקַדְמִיתָא. וְאֵזוֹב, דָּא ו' זְעֵירָא, דְּיָנִיק לֵיהּ לִכְּנֶסֶת יִשְׂרָאֵל, וּבְגִין כָּךְ, עֵץ אֶרֶז וְאֵזוֹב, אַזְלָן כַּחֲדָא, וְעַל דָּא ו' ו' כַּחֲדָא אִשְׁתְּכָחוּ, חַד עִלָּאָה, וְחַד זְעֵירָא, וְקַרְיָין לוֹן, ו' עִלָּאָה, ו' תַּתָּאָה. וְכֻלְּהוּ אָהַדְרוּ לְשַׁרְיָא עֲלוֹי בְּגִין דְּהָא אִתְדָּכֵי, לָקֳבֵל אִלֵּין, לְתַתָּא (מנייהו), עֵץ אֶרֶז וְאֵזוֹב וּשְׁנִי תּוֹלַעַת אִשְׁתְּכָחוּ (בשמא) בְּדַכְיוּתָא דָּא, וְתַּלְיָין מֵאִלֵּין עִלָּאִין.
Ven y observa: está escrito: «Tomará para quien se purifica dos pájaros vivos y puros». Una vez que dice «dos pájaros», ¿acaso no sabemos que están vivos? Sin embargo, ya lo explicaron: «vivos» significa aquí verdaderas Jayot, como está escrito: «Y contemplé las Jayot». Corresponden al lugar del cual reciben sustento los profetas fieles. El cedro ya fue explicado. El hilo carmesí es el lado rojo de Guevurá que al principio se unió con él. El hisopo es la Vav pequeña, de la cual recibe Knéset Israel. Por eso el cedro y el hisopo marchan juntos. Así se encuentran dos Vav juntas: una superior y otra pequeña, llamadas Vav superior y Vav inferior. Todas regresaron para reposar sobre él porque ya había sido purificado. En correspondencia con estos grados, abajo se encuentran el cedro, el hisopo y el hilo carmesí en esta purificación, y dependen de aquellos superiores.