Zohar, Vayishlach 5:1
ויאבק איש עמו, מאי ויאבק. רבי שמעון אמר, מן אבק. אבק טפל לעפר, מה בין עפר לאבק. דא אבק דאשתאר מן נורא, ולא עבד איבין לעלמין. עפר: דכל איבין נפקי מניה, ואיהו כללא, בעילא ותתא.
«Y un hombre luchó con él». ¿Qué significa ויאבק, «luchó»? Dijo Rabí Shimón: Procede de אבק, «polvo fino». El polvo fino es secundario respecto del polvo de la tierra. ¿Cuál es la diferencia? El polvo fino es el residuo que queda del fuego y jamás produce frutos. La tierra, en cambio, es aquella de la cual salen todos los frutos y lo incluye todo, arriba y abajo.
