Menachot 58b:1
ויש הקטרה פחותה מכזית
Y que existe un acto de quema halájicamente significativo incluso con menos de un *kezait*.
ויש הקטרה פחותה מכזית
Y que existe un acto de quema halájicamente significativo incluso con menos de un *kezait*.
ורבא אמר אין קומץ פחות משני זיתים ואין הקטרה פחותה מכזית
Rava sostiene que no existe un *kometz* de menos de dos *kezaitim* y que una quema de menos de un *kezait* no se considera una quema significativa.
איתמר המעלה משאור ומדבש על גבי המזבח אמר רבא לוקה משום שאור ולוקה משום דבש לוקה משום עירובי שאור ומשום עירובי דבש
Se dijo: quien hace subir al altar tanto fermento como miel, Rava dice que recibe azotes por fermento y azotes por miel; y además por una mezcla de fermento y por una mezcla de miel, cuando corresponde.
אביי אמר אין לוקין על לאו שבכללות
Abayé dice: no se reciben azotes por una prohibición general que engloba varias cosas en un mismo enunciado.
איכא דאמרי חדא מיהא לקי
Algunos dicen que, de todos modos, recibe una serie de azotes.
ואיכא דאמרי חדא נמי לא לקי דהא לא מיחד לאויה כלאו דחסימה:
Otros dicen que ni siquiera recibe una, porque la prohibición no está formulada de manera individualizada como la prohibición de bloquear la boca de un animal mientras trilla.
מנחות נ״ח ב
6 pasajes·100% en español
Toca un pasaje para subrayarlo, comentarlo o abrir sus mefarshim.
Texto hebreo: Wikisource Talmud Bavli — licencia CC BY-SA
Fuente hebrea: Wikisource Talmud Bavli.
Estado de la traducción: Traducción española revisada y publicada.
Última revisión editorial: 18 de agosto de 2026.
El número indica cuántos pasajes están enlazados entre ambos textos.