Kitzur Shulchan Arukh 70:1
זְמַן קְרִיאַת שְׁמַע שֶׁל תְּפִלַּת עַרְבִית הוּא מִשֶּׁנִּרָאִין שְׁלשָׁה כּוֹכָבִים קְטַנִּים, וּבַיּוֹם הַמְעֻנָּן יַמְתִּין עַד שֶׁיֵּצֵא הַסָּפֵק מִלִּבּוֹ. וְעַכְשָׁו נוֹהֲגִין לְהִתְפַּלֵּל בַּצִּבּור מַעֲרִיב תֵּכֶף אַחַר מִנְחָה, אַף עַל פִּי שֶׁעֲדַיִן אֵינוֹ לַיְלָה, מִפְּנֵי טֹרַח הַצִבּוּר, שֶׁהוּא טֹרַח לֶאֱסֹף הַצִּבּוּר שֵׁנִית, וּבִלְבַד שֶׁלֹּא יְהֵא קֹדֶם פְּלַג הַמִּנְחָה, כִּי אָז אֲפִלּוּ בְּדִיעֲבַד אֵינָם יוֹצְאִין. וְאַשְׁרֵי לְמִי שֶׁמִּתְפַּלֵּל עַרְבִית בְּצִבּוּר בַּלַּיְלָה, וּבֵין מִנְחָה לְמַעֲרִיב עוֹסֵק בַּתּוֹרָה, לְחַבֵּר הַלַּיְלָה עִם הַיּוֹם בַּתּוֹרָה, שֶׁהוּא עִנְיָן גָּדוֹל. וְעַל כָּל פָּנִים רָאוּי לְכָל יְרֵא שָׁמַיִם, שֶׁאִם הִתְפַּלֵּל בְּצִבּוּר קֹדֶם הַלַּיְלָה, לֹא יֹאכַל קֹדֶם הַלַּיְלָה אֶלָּא יַמְתִּין, וּמִיָּד לְאַחַר צֵאת הַכּוֹכָבִים יִקְרָא שָׁלֹשׁ הַפָּרָשִׁיּוֹת שֶׁל קְרִיאַת שְׁמַע. וּמִי שֶׁאֵינוֹ מִתְפַּלֵּל בְּצִבּוּר, אָסוּר לוֹ לְהִתְפַּלֵּל תְּפִלַּת עַרְבִית קֹדֶם צֵאת הַכּוֹכָבִים.
El horario para recitar el Shemá de Arvit comienza cuando pueden verse tres estrellas pequeñas. En un día nublado debe esperar hasta quedar libre de toda duda. Actualmente se acostumbra rezar Arvit con la congregación inmediatamente después de Minjá, aunque todavía no sea de noche, para evitar la dificultad de reunir nuevamente a toda la comunidad. Esto solamente está permitido después de Plag Haminjá. Antes de ese momento, ni siquiera a posteriori se cumple la obligación. Dichoso quien reza Arvit con la congregación durante la noche y entre Minjá y Arvit se ocupa de la Torá, uniendo así el día con la noche mediante el estudio, lo cual es algo de gran importancia. En todo caso, quien teme al Cielo y rezó Arvit con la congregación antes de la noche no debe comer antes de la salida de las estrellas. Debe esperar y, inmediatamente después de la salida de las estrellas, recitar las tres secciones del Shemá. Quien no reza con la congregación no puede rezar Arvit antes de la salida de las estrellas.