Rezos · hebreo, fonética y español

Birkat Kohanim

בִּרְכַּת כֹּהֲנִים

Es la bendición con la que los kohanim bendicen al pueblo, y con la que muchos padres bendicen a sus hijos la noche de Shabat.

Compartir por WhatsApp

24Que Hashem te bendiga y te guarde.

יְבָרֶכְךָ֥ יְהֹוָ֖ה וְיִשְׁמְרֶֽךָ׃

Yevarejejá Ado-nai veyishmereja.

25Que Hashem ilumine Su rostro hacia ti y te conceda gracia.

יָאֵ֨ר יְהֹוָ֧ה ׀ פָּנָ֛יו אֵלֶ֖יךָ וִֽיחֻנֶּֽךָּ׃

Yaer Ado-nai panav eleja vijuneka.

26Que Hashem alce Su rostro hacia ti y ponga para ti paz.

יִשָּׂ֨א יְהֹוָ֤ה ׀ פָּנָיו֙ אֵלֶ֔יךָ וְיָשֵׂ֥ם לְךָ֖ שָׁלֽוֹם׃

Yisá Ado-nai panav eleja veyasem lejá shalom.

La fonética de los versículos se genera automáticamente a partir del hebreo puntuado y es aproximada; sigue la pronunciación sefaradí. «Ado-nai» y «Elo-heinu» se escriben con guion por respeto al Nombre.

Otros rezos con fonética

📬 Recibe la parashá cada semana

Cada domingo, en español y hebreo, con una aliá para cada día. Gratis y sin crear cuenta; te das de baja cuando quieras.

Birkat Kohanim (bendición sacerdotal) en hebreo, con fonética y en español | Bet Midrash Online